Tableau des ajustements des roulements
Assemblages recommandés entre l'arbre et le logement pour les roulements à billes standard, en fonction du diamètre d'alésage, du type de charge et de l'application. Couvre les alésages de roulements de 10 mm à 120 mm avec les classes de tolérance ISO conformes à la norme ISO 286.
Tableau des ajustements des roulements
| ALÉSAGE DU ROULEMENT (MM) | COURS DE FITNESS | TOLÉRANCE (MM) | TYPE DE COUPE | TYPE DE CHARGE | CANDIDATURE |
| 10 | g6 | -5 / -14 | Arbre – Jeu | Bague intérieure fixe | Poulies de renvoi, arbres fixes |
| 10 | h6 | 0 / -9 | Arbre – Coulissant | Poids réduit, montage facile | Outils, matériel léger |
| 10 | j5 | +5 / -4 | Arbre – Transition | Charge de rotation normale | Moteurs électriques, pompes |
| 10 | k5 | +9 / 0 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge normale à élevée | Machines générales, réducteurs |
| 10 | m5 | +15 / +6 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge lourde / charge d'impact | Entraînements à usage intensif, équipements vibrants |
| 25 | g6 | -7 / -20 | Arbre – Jeu | Bague intérieure fixe | Poulies de renvoi, rouleaux de convoyeur |
| 25 | h6 | 0 / -13 | Arbre – Coulissant | Poids réduit, montage facile | Outils, broches pour travaux légers |
| 25 | j5 | +6 / -5 | Arbre – Transition | Charge de rotation normale | Moteurs électriques, ventilateurs |
| 25 | k5 | +13 / +2 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge normale à élevée | Machines générales, réducteurs |
| 25 | m5 | +20 / +9 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge lourde / charge d'impact | Laminoirs, entraînements à usage intensif |
| 25 | n6 | +28 / +15 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge très lourde / charge d'impact | Moteurs de traction, concasseurs |
| 50 | g6 | -9 / -25 | Arbre – Jeu | Bague intérieure fixe | Roues de renvoi, tendeurs |
| 50 | h6 | 0 / -16 | Arbre – Coulissant | Poids réduit, montage facile | Instruments de précision |
| 50 | j5 | +7 / -6 | Arbre – Transition | Charge de rotation normale | Broches, moteurs électriques |
| 50 | k5 | +18 / +5 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge normale à élevée | Machines générales, turbines |
| 50 | m5 | +25 / +12 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge lourde / charge d'impact | Laminoirs, compresseurs |
| 80 | j5 | +9 / -6 | Arbre – Transition | Charge de rotation normale | Moteurs de grande puissance, broches de machines |
| 80 | k5 | +21 / +6 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge normale à élevée | Réducteurs, machines de grande taille |
| 80 | m5 | +30 / +15 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge lourde / charge d'impact | Entraînements industriels à usage intensif |
| 120 | k5 | +25 / +7 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge normale à élevée | Grandes éoliennes, générateurs éoliens |
| 120 | m5 | +36 / +18 | Arbre – Serrage par ajustement serré | Charge lourde / charge d'impact | Matériel minier, grands entraînements |
| 10–25 | H7 | +21 / 0 | Logement – Liquidation | Bague extérieure fixe, charge légère | Boîtiers universels, montage facile |
| 10–25 | J7 | +12 / -9 | Logement – Transition | Charge normale, non séparable | Carter de boîte de vitesses, corps de pompe |
| 10–25 | K7 | +6 / -15 | Logement – Transition | Charge normale à élevée | Couvercles d'extrémité de moteurs électriques |
| 10–25 | M7 | 0 / -21 | Logement – Interférences | Charge élevée, bague extérieure rotative | Moyeux de roue, engins de chantier |
| 25–50 | H7 | +25 / 0 | Logement – Liquidation | Bague extérieure fixe, charge légère | Boîtiers universels, montage facile |
| 25–50 | J7 | +14 / -11 | Logement – Transition | Charge normale | Carter de boîte de vitesses, corps de pompe |
| 25–50 | M7 | 0 / -25 | Logement – Interférences | Charge élevée, bague extérieure rotative | Moyeux de roue, poulies de convoyeur |
| 50–80 | H7 | +30 / 0 | Logement – Liquidation | Bague extérieure fixe, charge légère | Boîtiers généraux |
| 50–80 | M7 | 0 / -30 | Logement – Interférences | Charge élevée, bague extérieure rotative | Grands moyeux de roue, engins lourds |
| 80–120 | H7 | +35 / 0 | Logement – Liquidation | Bague extérieure fixe, charge légère | Grands boîtiers, boîtiers en deux parties |
| 80–120 | N7 | -5 / -40 | Logement – Interférences | Charge lourde / choc | Exploitation minière, industrie lourde |
| 80–120 | P7 | -14 / -49 | Logement – Fortes interférences | Charge très lourde / charge d'impact | Moteurs de traction, concasseurs |
Réponse rapide : Quel type d'ajustement dois-je utiliser pour un roulement ?
Prévoyez un ajustement serré (à pression) pour la bague du roulement qui tourne par rapport à la charge, et un ajustement avec jeu pour la bague qui reste fixe. Pour un arbre en rotation avec une bague extérieure fixe, la norme prévoit un ajustement serré sur l'arbre (k5 ou m5) et un ajustement avec jeu dans le logement (H7 ou J7). Les ajustements sur l'arbre sont désignés par des codes ISO 286 en minuscules, tandis que ceux sur le logement sont désignés par des codes en majuscules.
Ce tableau répertorie les ajustements recommandés entre l'arbre et le logement pour les roulements à billes standard, classés par diamètre d'alésage, avec indication : de la classe de tolérance ISO, de l'écart de tolérance en micromètres, du type d'ajustement, du type de charge et de l'application type. Les données à saisir comprennent le diamètre d'alésage du roulement, la bague qui tourne et l'intensité de la charge. Il couvre les alésages de 10 mm à 120 mm, conformément à la norme ISO 286.
Ajustements courants : charge légère ou statique → arbre g6 ou h6, logement H7 | charge rotative normale → arbre j5 ou k5, logement J7 | charge lourde ou par chocs → arbre m5 ou n6, logement M7 ou N7 | finition du siège d'arbre Ra 0,8 µm (32 µin) | finition de l'alésage du logement Ra 1,6 µm (63 µin) | circularité IT5–IT6.
Remarques concernant ce graphique
- Classes de tolérance des arbres selon la norme ISO 286-1. Les lettres minuscules désignent les ajustements des arbres.
- Classes de tolérance des boîtures selon la norme ISO 286-1. Les lettres majuscules indiquent les ajustements des boîtures.
- Les valeurs de tolérance indiquées correspondent aux écarts par rapport à la valeur nominale, exprimés en micromètres (µm).
- Pour une bague intérieure en rotation avec une direction de charge fixe, utilisez un ajustement serré sur l'arbre.
- Consultez toujours les catalogues des fabricants de roulements pour obtenir des recommandations spécifiques à chaque application.
Vous avez besoin de boîtiers de roulements de précision usinés ?
Téléchargez votre fichier CAO pour obtenir un devis instantané. Une analyse DFM gratuite est incluse avec chaque commande.
Foire aux questions
Quelle est la différence entre l'ajustement de l'arbre d'un roulement et celui du logement ?
L'ajustement de l'arbre définit la tolérance du logement de l'arbre dans lequel est monté la bague intérieure du roulement. L'ajustement du logement définit la tolérance de l'alésage du logement qui supporte la bague extérieure. Les ajustements d'arbre utilisent généralement des désignations de tolérance ISO en minuscules, telles que g6, h6, j5 et k5, tandis que les ajustements de logement utilisent des désignations en majuscules, telles que H7, J7, K7 et M7.
Dans quels cas faut-il opter pour un ajustement serré ou un ajustement lâche pour un roulement ?
On utilise généralement un ajustement serré sur la bague de roulement qui tourne par rapport à la charge appliquée afin d'empêcher tout glissement de la bague. Pour un arbre rotatif classique, cela se traduit souvent par un ajustement serré (tel que k5 ou m5) sur l'arbre et un ajustement avec jeu (tel que H7) dans le logement. Si c'est le logement qui tourne, la configuration d'ajustement est généralement inversée.
Que signifient les codes de tolérance ISO pour les ajustements des roulements ?
Une désignation d'ajustement ISO se compose d'une lettre et d'un numéro indiquant le degré de tolérance. La lettre identifie la position de la zone de tolérance par rapport à la cote nominale, tandis que le numéro définit le degré de tolérance. Plus le numéro est faible, plus les tolérances sont serrées. Par exemple, « k5 » représente une zone de tolérance d'arbre située au-dessus de la cote nominale, avec un degré de tolérance IT5.
En quoi les conditions de charge influencent-elles le choix de l'ajustement des roulements ?
Le choix de l'ajustement d'un roulement dépend de l'intensité de la charge, de sa direction, du sens de rotation et des conditions de fonctionnement. Les charges légères peuvent permettre des ajustements plus lâches, tels que g6 ou h6, pour faciliter le montage, tandis que les charges rotatives normales utilisent généralement j5 ou k5. Les charges lourdes ou les chocs peuvent nécessiter des ajustements plus serrés, tels que m5 ou n6, afin de réduire le risque de glissement des bagues de roulement. Les ajustements des paliers sont choisis selon les mêmes principes.
Quel type de finition de surface est recommandé pour les sièges de roulements ?
Les surfaces d'appui des roulements doivent présenter une finition lisse et homogène afin de garantir un contact et une répartition de la charge adéquats. La finition d'un siège de roulement sur arbre est généralement spécifiée à environ Ra 0,8 μm (32 μin) ou mieux, tandis que les alésages des paliers peuvent présenter une finition de Ra 1,6 μm (63 μin) ou mieux. La circularité et la cylindricité doivent également être contrôlées en fonction des exigences du roulement et de l’application.